Planeo Digital

Este artículo pretende restaurar el valor y reconocimiento de los procesos naturales del territorio, con enfoque en la relación entre el sistema hídrico y la ciudad de Santiago dada la preexistencia natural de la precordillera andina. Desde esta aproximación, el desafío actual de adaptación de ciudades al cambio climático exige definiciones e intervenciones en el territorio piemontano que trascienden en la protección ambiental del territorio natural y la planificación estratégica sustentable. El objetivo es relevar la importancia estructural de las aguas cordilleranas para la relación urbana-natural del piedemonte, que permitan establecer bases de una estrategia territorial para la reconexión del tejido urbano y el paisaje primigenio en este territorio de transición, caracterizado por las quebradas precordilleranas, que facilite la adaptación del uso de este territorio al cambio climático desde la diversidad de los procesos naturales de la cordillera a la complejidad urbana. Se demuestra la oportunidad del sistema hídrico natural y artificial para la simbiosis de ambas circunstancias, urbano y natural, para abordar las problemáticas de pérdida de biodiversidad, sequía, disminución de la infiltración de aguas, aumento de temperatura y riesgo socio-natural, e identificando las quebradas como áreas de interés para la resolución de conflictos en el estudio y protección de las aguas cordilleranas.

Palabras clave: aguas urbanas, simbiosis urbano-natural, piedemonte andino

Abstract

This article intends to restore the value and identification of the natural processes of the territory, focusing on the relationship between the hydric system and the city of Santiago, given the natural presence of the Andean foothills. From this approach, the current challenge of adaptation of cities to climate change demands definitions and interventions in the foothills territory that transcend in the environmental protection of natural territory and the sustainable strategic planning. The main goal is to reveal the structural importance of the mountain waters for the urban-natural context in the foothills, which will allow to establish the basis of a territorial strategy for the reconnection of the urban fabric and the original landscape in this transitional territory characterized by the foothill ravines, which will allow the adaptation of the use of this territory to the climate change since the diversity of the natural processes of the mountain range to the urban complexity. The opportunity of the natural and artificial water system for the symbiosis of both circumstances, urban and natural, is demonstrated, confronting the problems of loss of biodiversity, drought, decrease of water infiltration, increase of temperature and socio-natural risk, identifying ravines as areas of interest for conflict resolution in the study and protection of mountain waters.

Keywords: urban waters, urban-natural symbiosis, Andean foothills.