Revista Planeo Nº26, Ciudad Erótica, Febrero 2016
[Por, Rosa Liliana De Simone, Arquitecto; Pontificia Universidad Católica de Chile. Facultad de Comunicaciones; Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos]
Resumen
Al reflexionar en torno a los conceptos de género y cuerpo erótico en el contexto de lo urbano, el artículo se propone discutir el rol psicoanalítico y político del erotismo en la ciudad, reconociéndolo como un campo de intercambio, a la vez que como una plataforma de conflictos entre ciudadanos sexuados y espacio. Los roles culturalmente asociados a los cuerpos femeninos y masculinos, son iterativamente reproducidos por matrices sociales que perpetúan prácticas y materializan códigos que se ponen de manifiesto en el ordenamiento del espacio construido, el cual a su vez, disciplina los cuerpos y sus experiencias. En este sentido, el espacio es producto de las nociones culturales impresas en los cuerpos, sus atracciones entre unos y otros, y también sus deseos reprimidos y fetichismos. El artículo pretende comprender la ciudad desde el erotismo de sus habitantes, entendiendo el placer y las pulsiones sexuales como la energía vital —sino también la energía política— del intercambio entre seres humanos en el espacio público.
Palabras clave: erotismo, placer, ciudad, sexo, género, poder, espacio público, planificación urbana, consumo
Abstract
By reflecting around the concepts of gender and erotic body in the context of the urban, the paper aims to discuss the psychoanalytic and political role of eroticism in the city, recognizing it as a field of exchange, while also as a platform for conflicts between sexed citizens and space. The roles culturally associated with female and male bodies, are iteratively reproduced by social structures that perpetuate practices and materialize codes are iteratively reproduced by social practices that perpetuate matrices and materialize codes that reveal the arrangement of built space, which in turn, disciplines the bodies and their experiences. In this sense, space is the product of cultural notions printed on the bodies, their attractions between them, and their repressed desires and fetishes. The article seeks to understand the city from the eroticism of its inhabitants, understanding the pleasure and the sexual instincts as vital energy —if not as well as a political energy— of the exchange between human beings in public space.
Keywords: eroticism, pleasure, city, sex, gender, power, public space, urban planning, consumer