Revista Planeo Nº25, Centros Históricos en Latino América: entre la autenticidad y la renovación, Diciembre 2015
[Por, Magdalena Vicuña, Docente Instituto de Estudios Urbanos y Territoriales UC
Andrea Urbina, Estudiante Escuela de Arquitectura UC
Fernanda Gómez, Estudiante Escuela de Arquitectura UC
Nicolás del Canto, Estudiante Planificación Urbana UC]
Resumen
Este artículo discute cómo la planificación urbana integrada e inclusiva se desarrolla a través de un proyecto en particular: el Plan de Desarrollo Urbano Comunitario “Curundú: Barrio Vivo”. La planificación urbana supera su tradición “racional-comprehensiva” para entenderse como la gestión colectiva del desarrollo urbano y el uso de la deliberación conducente a dar forma a los asentamientos humanos. En este sentido, esta propuesta académica busca revitalizar el barrio Curundú para potenciar su rol turístico y socio-cultural y para alcanzar un desarrollo integral en estrecha relación y articulación con ciudad de Panamá. La propuesta se basa en los principios de planificación estratégica, a través de una visión multidimensional de desarrollo a largo plazo y siete lineamientos estratégicos que permiten proyectar Curundú como un barrio diverso y dinámico, que capitaliza en su identidad social, calidad arquitectónica y urbana y donde sus habitantes son protagonistas en este dinamismo, liderando la promoción de actividades de comercio local y desarrollo social. La propuesta incorpora también un modelo de gobernanza local que concibe el plan como una construcción colectiva y que constituye un factor clave en términos de implementación y seguimiento.
Palabras clave: planificación urbana integrada / desarrollo local / Panamá
Abstract
This work discusses in what manner an inclusive and integrated urban planning can develop through a particular project: Plan de Desarrollo Urbano Comunitario “Curundú: Barrio Vivo”. In this project urban planning overcomes the rational-comprehensive tradition and is understood as “the collective management of urban development and the use of purposeful deliberation to give shape to human settlements” (Fishler, 2012). In this sense, the proposal aims at revitalizing Curundú neighborhood in order to promote its touristic and socio- cultural role, as well as reaching an integral development, tightly linked to Panamá city. The proposal is based in strategic planning principles, by means of a long term multidimensional vision and seven strategic lineaments that allow projecting Curundú as a diverse and dynamic neighborhood, which capitalizes in its social identity, urban and architectonic quality and where its residents are protagonists of these dynamics, leading local commerce and social development activities. The proposal also incorporates a local governance model, in which the plan is conceived as a collective construction and constitutes a key factor in the plan implementation and assessment.
Keywords: integrated urban planning / local development / Panama